Home Prior Books Index
←Prev   1 Chronicals 18:15   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויואב בן צרויה על הצבא ויהושפט בן אחילוד מזכיר
Hebrew - Transliteration via code library   
vyvAb bn TSrvyh `l hTSbA vyhvSHpt bn AKHylvd mzkyr

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
porro Ioab filius Sarviae erat super exercitum et Iosaphat filius Ahilud a commentariis

King James Variants
American King James Version   
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
King James 2000 (out of print)   
And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.

Other translations
American Standard Version   
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
Darby Bible Translation   
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was chronicler;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Joab the son of Sarvia was over the army, and Josaphat the son of Ahilud recorder.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder.
English Standard Version Journaling Bible   
And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
God's Word   
Zeruiah's son Joab was in charge of the army. Ahilud's son Jehoshaphat was the royal historian.
Holman Christian Standard Bible   
Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was court historian;
International Standard Version   
Zeruiah's son Joab served in charge of the army, Ahilud's son Jehoshaphat was his personal archivist,
NET Bible   
Joab son of Zeruiah was commanding general of the army; Jehoshaphat son of Ahilud was secretary;
New American Standard Bible   
Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
New International Version   
Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was recorder;
New Living Translation   
Joab son of Zeruiah was commander of the army. Jehoshaphat son of Ahilud was the royal historian.
Webster's Bible Translation   
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder;
The World English Bible   
Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;